GRIM ȘAR șeful laboratorului de paralizie generală
AF NUT celebru chirurg
LEAO LAN renumit paleontolog
MIYIKO EIGORO istoric, principala asistenta a Vedei Kong
REN BOZ fizician și matematician de la Academia lărgirii limitelor cunoașterii
KART SAN pictor
CIARA NANDI biolog, modelul lui Kart San
FRIT DON șeful expediției navale
KOR YULL construise cu 170 de ani în urmă în apropierea observatorului din Tibet instalații pe care le va folosi Mwen Mas în vederea unei experiențe e pocale.
GROM ORM președintele Consiliului astronautic, constructorul bazei de pe sistemul planetar al Centaurului
DIS KEN fiul lui Grom Orm
ZIG ZOR compozitor
TOR AN fiul lui Zig Zor, prieten cu Dis Ken
MIR OM cel mai vîrstnic dintre cei patru secretari ai Consiliului astronautic
VLIHH OZ DDIZ ilustru cercetător cosmic de pe “Albirero II”, stea din constelația Lebăda
ONAR o fată dintr-un sat de pe Insula Uitării
CUVÂNTUL AUTORULUI
Încă nu apăruse complet în paginile unei reviste, când sputnicii au și pornit să gonească în jurul planetei noastre.
În fața acestui eveniment incontestabil, ideile esențiale ale romanului se dovedesc — spre bucuria autorului — ca fiind realizabile.
Avântul fanteziei creatoare în domeniul progresului tehnic, credința în necontenita perfecționare și în viitorul luminos al unei societăți umane rațional orânduite își găsesc o confirmare concretă, palpabilă în semnalele emise de micile luni făurite de om. Înfăptuirea miraculos de rapidă a uneia dintre anticipațiile mele m-a pus înaintea următoarei probleme: cât de just am prezentat în perspectiva istorică a viitorului? Încă pe când mai lucram la această carte, m-am decis să modific datele, apropiind de zilele noastre desfășurarea în timp a acțiunii. La început, mi se păruse că acele uriașe transformări din viața pământului și a omenirii n-ar putea fi realizate mai înainte de trei mii de ani. În aceste calcule, porneam de la istoria generală a omenirii, fără însă să țin seama de ritmul accelerat al progresului tehnic și, mai ales, de imensele posibilități, de puterea practic aproape nelimitată pe care o va da omului societatea comunistă.